Мы все пишем списки планов для себя. Лето — время для отдыха, но стоит совмещать приятное с полезным. Я собрала идеи, как разнообразить серьезные занятия языком. Развлечёмся летом!

1._Написать список покупок на изучаемом языке.

2. Посмотреть фильм с оригинальной дорожкой.

3. Приготовить национальное блюдо. Паэлья, гаспачо, греческий салат и круассаны ждут:)

4. Составить плей-лист из самых красивых песен.

5. Составить вдохновляющий коллаж.

6. Посмотреть на обычных людей. Ура ютубу! Мы можем посмотреть на иностранцев, которые рассказывают про жизнь, хобби и работу своим приятелям.

7. Гугл-транслейт. Вместо словаря ищем картинки в поисковике и пытаемся перевести слово. Этот способ лучше всего работает с существительными.

8. Составить список слов на какую-нибудь занятную тему: домашние животные, молочные продукты, названия обуви.

9. Послушать, прочитать текст, перевести и разобрать лексику и грамматику в новой песне. И петь:)

10. Нарисовать mind-map.

11. Записаться на mooc-курс на иностранном языке. Пройти mooc-курс – версия для продвинутых.

12. Купить еще несколько тетрадей, блокнотиков и маркеров.

 

13. Описать картинку про лето.

14. Прочитать языковедческую статью про изучаемый язык  на русском языке. Бонус: все понятно.

15. Прочитать в вики про страны, где говорят на изучаемом языке.

16. Прочитать простую книжку своего уровня или на уровень ниже без упражнений, выписывания лексики и прочего. Just for fun.

17. Посвятить день числам, считать все, что находится вокруг.

18. Подписать открытку для друзей или для себя на Новый Год, пусть ждет своего часа. В Новогоднюю ночь исправим ошибки:)

19. Написать свою собственную песню. Кого я обманываю? Написать стишок или  считалочку.

20. Устроить тематическую вечеринку, пароль “Parlez-vous français?”

21. Описать свой самый обычный день.

22. Выбрать места, куда хочется поехать. Пусть однажды это случится.

23. Выполнить тест просто потому, что нужно себя контролировать время от времени.

24. Типичные летние занятия, как это будет на иностранном языке?

25. Заглянуть в пословицы и поговорки изучаемого языка. Какие есть аналоги в русском?

26. Совместить приятное с полезным: слушать аудиоурок во время прогулки по парку.

27. Посвятить день времени: дни недели, по утрам и вечерам, сейчас! и прочие выражения.

28. Провести ботанскую фотосессию.

29. Поиграть в какую-нибудь игрушку на смартфоне или компьютере, но не просто так, а с интерфейсом на иностранном языке.

30. Отдыхать. Ничего не делать, но сходить в этническое кафе.

Share This